KWCI #12 - Défi-couleur de K. Werner #12

Here's the card that I made for Kristina Werner's Color Inspiration #12. The colors to be used are Sahara Sand, Whisper White, So Saffron, Wild Wasabi. The background stamp is the Design Block Stencil from Hero Arts that I couldn't wait to try. I stamped with VersaMark ink and embossed with clear embossing powder. The flower is a rub-on from Stampin' Up! on Sahara Sand and then punched out with the Scalloped Circle punch. The saying is also a rub-on and the ribbon is the striped gros-grain in Wild Wasabi, also from SU. Hope you enjoy!

J'ai crée cette carte pour le défi inspiration de couleurs #12 de Kristina Werner. L'estampe de fonds vient de Hero Arts que j'ai gaufré avec de l'encre VersaMark et de la poudre transparente. La fleur au milieu est une décalque de Stampin' Up! que j'ai par la suite poinçonnée avec le poinçon pétoncle. Le sentiment vient également d'une décalque de SU et le ruban est un gros-grain à rayures en Allégresse wasabi. Passez une belle fin de semaine!

Color Challenge #5 - Défi-couleur #5

Since I am having problems with the camera, I thought it would be the best time to post another color challenge. I am sorry about skipping last week's ... I was coming back from a long weekend and the week was hellish. So, without further ado, here's this week's CC. The inspiration is coming from Pottery Barn. You have until Wednesday night, 9:00 p.m. (Eastern time) to comment on this post. I will show a cameo of all the entries on Thursday. Get to it!!!


Puisque j'ai des problèmes (et frustrations) avec ma caméra, je pense que c'est une bonne occasion pour vous lancer mon défi-couleur de cette semaine. Je suis désolée d'avoir manqué à l'appel la semaine dernière mais je revenais d'un long weekend à l'extérieur et ma semaine fut des plus chargées. Donc, sans plus tarder voici le DC #5. Cette fois-ci, l'inspiration nous vient de Pottery Barn. Vous avez jusqu'à mercredi, 9h00 p.m. (heure de l'est) pour inscrire un commentaire à ce message contenant le lien à votre projet. Je montrerai un caméo de toutes les soumissions jeudi. À vos papiers!

CCC#2 Show & Tell

Saturday was the 50th birthday of our friend Steve and this is the card I came up with. I've used the colors of my CCC#2. Even though there is pink in there, I think I pulled off the masculine effect. The image of the candles is from SU's Older & Wiser stamp set (hostess level 3) and the number 50 was stamped from the Short Order Numbers. It's hard to tell from the picture, but I have used clear embossing powder to highlight the candles that are stamped directly on the cardstock, as well as some ICE Diamonds Stickles on the flames of these candles. See below for the CCC show & tell. Just click on the names to see the full cards. Thanks to all that participated!



Samedi denier, j'étais invitée au 50e anniversaire de naissance de notre ami Steve et voici la carte que je lui ai préparée. J'ai utilisé les couleurs de mon CCC #2. Même s'il y a du rose sur la carte, je crois qu'elle fait masculine. L'image des 50 chandelles provient de l'ensemble Âge et sagesse de SU (niveau 3 pour hôtesse) et le chiffre 50 est estampé avec le jeu Numéros sur le champ. C'est difficile à voir, mais j'ai utilisé de la poudre à gaufrage transparente pour rehausser les chandelles estampées directement sur la carte ainsi que du ICE Diamonds Stickles sur les flammes de ces chandelles. N'oubliez pas de jeter un coup d'oeil ci-bas pour le Show & Tell de mon CCC. Vous n'avez qu'à cliquer sur les noms pour voir les cartes complètes. Merci aux participantes!










Geneviève Caissiée





Kathy Vinski





Caroly Cyr

CeeCee's color challenge #2 - défi couleur de CeeCee #2

This week's CCC #2 is inspired by an Amy Butler bag. It's so gorgeous! She has tons of them and I wish I owned one of them... one day I will ! Below this picture are the SU colors to be used. You have until Sunday, April 20th at 10:00 p.m. to leave a comment in this post. Monday morning, I will collate the entries and show you mine as well. Get crackin'!

Voici le défi CCC #2 qui m'est inspiré d'un sac d'Amy Butler. Il est tellement beau. Elle en a des tonnes à vendre ici. Un jour, j'en aurai un!

Les couleurs à utiliser dans le language Stampin' Up! sont: Rose royal, Sauge subtile, Murmure blanc, Moutarde forte et Rouge rubis. Vous avez jusqu'à dimanche le 20 avril, à 10h00 p.m. (heure de l'est) pour soumettre votre projet. Laissez un commentaire avec le lien à votre blogue. Lundi matin, il y aura une rassemblement de toutes ces cartes ici. Je sens les neurones créatives s'activer!

Kristina Werner's CI #5 - Inspiration couleur #5 de Kristina Werner

Here is my entry for Kristina Werner's Color Inspiration #5. I have to say that I struggled with this one (even if it looks simple), but basically it's a pouch for a tea bag or coffee grains. I love the Pun Fun set... so versatile.







RECIPE: Stamp Set: Pun Fun (SU) - Cardstock: Certainly Celery, So Saffron, Close to Cocoa, Bashful Blue, watercolor cardstock (SU) - Patterned Paper (Lasting Impressions) - Stampin' Write Markers (SU): Close to Cocoa, Bashful Blue, Certainly Celery, So Saffron - Ribbon: Close to Cocoa 1/4" gros-grain (SU - retired) - Other: Corner Rounder punch, white gel pen from Signo, Stampin' Dimensionals, Snail Adhesive, Crop-a-Dile (all SU).


Voici le projet que je soumets au défi couleur de Kristina Werner #5. J'avoue qu'il m'a donné du fil à retorde mais j'en suis quand même fière. Il s'agit d'une petite pochette pour cacher une poche de thé (ou plusieurs) ou des grains de café à offrir en cadeau.

RECETTE: Jeu d'estampes: Pun Fun (SU) - Cartons: Certainement céleri, Tellement safran, Presque cacao, Bleu timide, papier d'aquarelle (SU) - Papiers à motifs (Lasting Impressions) - Marqueurs Stampin' Write (SU): Presque cacao, Bleu timide, Certainement céleri, Tellement safran - Ruban: Grosgrain 1/4" Presque cacao (SU - périmé) - Autres: Poinçon arrondisseur de coin, crayon gel blanc Signo, Stampin' Dimensionals, adhésif Snail, Crop-a-Dile (tous de SU).

CeeCee's First CC (Color Challenge) !!! Défi couleur de CeeCee

Hi everyone! Trying something new here. Well, not really new because Kristina Werner does one too, and beautifully. And I have to admit that this set up is greatly inspired (read copied :-) by hers. And although I will continue to participate to her CI, I think there is room for more challenges in this blog world. So here it is: My first Color Challenge. Here's the picture from Pottery Barn that inspired me (thanks to my friend, Diane):

Translated into Stampin' Up! lingo, the colors would be:



You don't have to include all of the colors into your creations... sometimes, less is more!

To participate, you have to create a project using some or all of these colors and post a link to your creation in the comments below. If you post a comment before tomorrow night 9:00 p.m. ET, I will paste them all in here, either partially or completely. My card will be posted tomorrow night. Have fun!

*****
Salut à toutes! J'essaie quelque chose de nouveau... enfin, pas vraiment nouveau puisque Kristina Werner en fait déjà un excellent et j'avoue que je me suis inspirée fortement, voir copiée, de son défi couleur. Je continuerai de participer au sien mais je crois sincèrement qu'il y a de la place pour plusieurs défis dans ce monde du blogging créatif. Alors le voici: mon premier défi couleur!

Les couleurs Stampin' Up! en français sont: Vert olive, Presque cacao, Murmure blanc, Tellement safran, Tarte au potiron et Rouge rubis. Vous n'avez pas à inclure toutes les couleurs mais plutôt utiliser ces couleurs pour vous inspirer.

Pour participer, vous n'avez qu'à créer un projet en utilisant toutes ou certaines de ces couleurs et m'envoyer le lien à votre création dans les commentaires. Si vous répondez avant demain soir, 9h00 p.m. (heure de l'est) je les assemblerai ici, en partie ou au complet, dans un message. Je vous montrerai mon projet demain. Amusez-vous bien!