Friday, November 02, 2007

Mandalas

La semaine dernière, je me suis retrouvée en bonne compagnie. Sophie et Angèle sont venues passer une belle soirée chez-moi à confectionner des projets artisanaux. C'est un duo mère/fille avec lequel je m'entend à merveille. En plus d'aimer l'artisanat, elles aiment le chocolat et le thé... fantastique! Cela fait belle lurette qu'Angèle me parle des fameux Mandalas. Il y a toute une philosophie derrière cette technique, que je ne connais pas très bien. Mais, le résultat final est spécial. Alors, voici mon tout premier Mandala que j'ai terminé hier soir très tard (lire ce matin très tôt!... le sommeil ne vient pas facilement ces jours-ci alors j'en profite pour travailler).

Last week, Sophie and Angèle (mother/daughter duo) came to my house to do some crafting of their choice. We get along beautifully and share many passions. Not only are they talented crafters but they like chocolate and tea... perfect! Angèle had been talking to me about those famous Mandalas and I couldn't wait to try my hands at them. She brought her special stamps and away I went. Here's my very first one that I've completed late last night (read early this morning... having a hard time falling asleep these days so I might as well work!).


L'idée derrière ces Mandalas est d'estamper une même image avec plusieurs motifs concentriques et de les gaufrer à la chaleur. Ces estampes sont un peu difficiles à trouver mais celle utilisée dans ce projet provient de Outlines Rubber Stamp Company. Les images sont estampées plusieurs fois et coloriées avec les crayons Stampin' Write de Stampin' Up! Il s'agit ensuite de découper à différents niveaux de chaque image et de les coller en "escalier" à l'aide de collants dimensionnels. L'étage du fond est collée sur un carton pour solidifier et lui donner une autre dimension. J'ai fait la même chose pour l'étage du dessus. Je fais deux jeux identiques et la corde passe entre les jeux. La corde est confectionnée avec le fil dorée de Stampin' Up! de l'an passé. j'ai tout simplement tressé plusieurs brins et confectionné un gland à la fin.

The idea behind this technique is to repeatedly stamp and emboss the same image that have a geometric pattern. These images are a little hard to find in stores, but this one in particular comes from Outlines Rubber Stamp Company. I then colored every images using the Stampin' Write markers from Stampin' Up! and cut them out at various stages. The base and the top layers are glued to a cardstock to outline the images better. This step is not a must though. The layers are then glued together with foam adhesives, starting by the big one. I make two montages and sandwich a rope in between the two sets. The rope was made from a gold cord from Stampin' Up! (last year's offering). I braided 6 different strands together. A beautiful bling flower adorns the middle of the top and bottom part. And voilà! I think this will be my favorite project to relax.

2 comments:

Sophie said...

Woohoo! Il est très réussit ton mandala. Bravo! Avec les couleurs que tu as choisi tu pourras même l'accrocher dans l'arbre de Noël.

Kréations Karo said...

WoW!!! C'est magnifique!! Faudra que tu nous montre comment faire!!

J'adore!!!

Karo