Color Challenge #5 - Défi-couleur #5

Since I am having problems with the camera, I thought it would be the best time to post another color challenge. I am sorry about skipping last week's ... I was coming back from a long weekend and the week was hellish. So, without further ado, here's this week's CC. The inspiration is coming from Pottery Barn. You have until Wednesday night, 9:00 p.m. (Eastern time) to comment on this post. I will show a cameo of all the entries on Thursday. Get to it!!!


Puisque j'ai des problèmes (et frustrations) avec ma caméra, je pense que c'est une bonne occasion pour vous lancer mon défi-couleur de cette semaine. Je suis désolée d'avoir manqué à l'appel la semaine dernière mais je revenais d'un long weekend à l'extérieur et ma semaine fut des plus chargées. Donc, sans plus tarder voici le DC #5. Cette fois-ci, l'inspiration nous vient de Pottery Barn. Vous avez jusqu'à mercredi, 9h00 p.m. (heure de l'est) pour inscrire un commentaire à ce message contenant le lien à votre projet. Je montrerai un caméo de toutes les soumissions jeudi. À vos papiers!

CeeCee's First CC (Color Challenge) !!! Défi couleur de CeeCee

Hi everyone! Trying something new here. Well, not really new because Kristina Werner does one too, and beautifully. And I have to admit that this set up is greatly inspired (read copied :-) by hers. And although I will continue to participate to her CI, I think there is room for more challenges in this blog world. So here it is: My first Color Challenge. Here's the picture from Pottery Barn that inspired me (thanks to my friend, Diane):

Translated into Stampin' Up! lingo, the colors would be:



You don't have to include all of the colors into your creations... sometimes, less is more!

To participate, you have to create a project using some or all of these colors and post a link to your creation in the comments below. If you post a comment before tomorrow night 9:00 p.m. ET, I will paste them all in here, either partially or completely. My card will be posted tomorrow night. Have fun!

*****
Salut à toutes! J'essaie quelque chose de nouveau... enfin, pas vraiment nouveau puisque Kristina Werner en fait déjà un excellent et j'avoue que je me suis inspirée fortement, voir copiée, de son défi couleur. Je continuerai de participer au sien mais je crois sincèrement qu'il y a de la place pour plusieurs défis dans ce monde du blogging créatif. Alors le voici: mon premier défi couleur!

Les couleurs Stampin' Up! en français sont: Vert olive, Presque cacao, Murmure blanc, Tellement safran, Tarte au potiron et Rouge rubis. Vous n'avez pas à inclure toutes les couleurs mais plutôt utiliser ces couleurs pour vous inspirer.

Pour participer, vous n'avez qu'à créer un projet en utilisant toutes ou certaines de ces couleurs et m'envoyer le lien à votre création dans les commentaires. Si vous répondez avant demain soir, 9h00 p.m. (heure de l'est) je les assemblerai ici, en partie ou au complet, dans un message. Je vous montrerai mon projet demain. Amusez-vous bien!