CPS Sketch #64

What a beautiful sunny day it is today! I hope everyone is taking advantage of the long weekend to do some yard work or go for a bike ride. Me? I'm sitting at my computer uploading these photos and getting frustrated with my Studio-in-a-box. Oh well! Can't have it all! I got so frustrated that I had to go outside to take my pictures today.

Quelle belle journée ensoleillée! J'espère que vous profitez de ce beau temps pour faire du jardinage ou pour une belle balade en vélo avec la famille. Moi? Je suis assise à mon ordi, essayant de corriger des photos pourries qui ont été prises dans ma boîte Studio... Tellement frustrée que j'ai dû aller dehors pour prendre des photos potables.

Here's the last card I made last night. Well... this morning as it was 3:00 a.m. (hehe). I used the CPS Sketch #64. It's a tri-fold format. These flowers were stamped a while back on 140lbs watercolor paper and I colored them with Stampin' Write markets and an Aqua Painter. I must say though that I much prefer the 90lbs watercolor paper for this type of work as I find it absorbs the water much quicker, therefore minimizing the effect of bleeding unto other colors. The gingham paper is something I bought a long time ago at Costco. Below, you'll find the complete recipe.

Voici ma toute dernière carte que j'ai confectionnée hier soir...hmmm... ce matin à 3:00 a.m. (hihihi) avec le schéma de CPS #64. C'est un format en 3 panneaux. Les fleurs ont été coloriées avec les marqueurs Stampin' Write de SU et un Aqua Painter sur du papier aquarelle 140lbs. Je préfère le 90lbs pour ce genre de travail mais j'avais ces images déjà estampées avec de la StazOn noir jais. Pas de gaspillage! J'ai même pris du papier carrellé que j'ai acheté chez Costco depuis quelques années déjà. Ci-bas vous trouverez la recette.

Here's the card with the message on the left-hand panel. Oh, and I've also got a bit of good news to share: the card I submitted for Kristina Werner's Color Inspiration Challenge #9 was selected in her Top Ten (the first square in her round-up). This is the 3rd time she's chosen one of my cards and I am so amazed!!! My full card can be found here. Have a great long weekend, everyone!

Voici la carte avec le message sur le panneau de gauche. Oh, j'allais oublier. Pour la troisième fois, Kristina Werner a choisi la carte que j'ai soumise pour son défi inspiration-couleurs #9 parmi ses Top 10 (ma carte se trouve au premier carreau dans la section Top Ten). C'est tout un honneur et j'en suis très fière!!! Vous pouvez voir ma carte complète ici. Je vous souhaite de passer un beau long weekend!

Recipe -- Stamp sets: Des Moments bien passés (SU), Turtle Crossing (Fiskars); Cardstock: Whisper White textured and Green Galore (SU); Patterned paper (manufacturer unknown); Ink: Tempting Turquoise (SU) and Jet Black StazOn; Stampin' Write markers (SU): Gable Green, Green Galore, Pink Passion, Pixie Pink, Tempting Turquoise; Other: Watercolor paper (Frabriano), Signo white gel pen and Aqua Painter (SU), Quickie Glue pen (Sakura), tiny crystals (source unknown), Swarowski crystal, 3/4" gros-grain ribbon (source unknown), Horizontal Slot punch (SU), Stampin' Dimensionals and Snail Adhesive (SU)

Recette -- Jeux d'estampes: Des Moments bien passés (SU) et Turtle Crossing (Fiskars); Cartons: Murmure blanc texturé et Vert abondant (SU); Papier à motifs (manufacturier inconnu); Encres: Tentation turquoise (SU) et StazOn noir jais; marqueurs Stampin' Write (SU): Vert abondant, Vraiment vert, Rose passion, Petit rose et Tentation turquoise; Autre: papier aquarelle 140lbs (Fabriano), crayon gel blanc Signo et Aqua Painter (SU), crayon Quickie Glue (Sakura), petits cristaux rose (source inconnue), crystal Swarowski, ruban grosgrain 3/4" (source inconnue), poinçon fente horizontale (SU), Stampin' Dimensionals et adhésif Snail (SU)