CCC #9 / Défi-couleurs #9

Here's the inspiration for this week's challenge. The image comes to us via Anna Maria's Store. I discovered this website through my friend Kathy V. (thanks, babe!). Anna Maria Horner creates beautiful colored fabrics and wares. I wish the new Stampin' Up! colors were already available as the new Kiwi Kiss would be perfect for this challenge... that's why I've used two kinds of green. The colors are: Certainly Celery, Old Olive, Very Vanilla, Taken with Teal, Cool Caribbean. I realize that Cool Caribbean is a color from last year; Soft Sky would work well too. And as usual, the SU colors are given as a guide only. Feel free to match the colors with whatever you have! Create a card/project with these colors, post a comment to this message with a direct link to your post (and not your main blog). You have until Saturday night. I will post the Show & Tell on Sunday, as well as my creation. Tourlou!

Voici l'inspiration pour le défi-couleurs de cette semaine. L'image nous parvient du magasin virtuel d'Anna Maria. Mon amie Kathy V. m'a fait découvrir cette talentueuse artiste du monde du textile. Que de belles couleurs!!! C'est dommage que les nouvelles couleurs 08-09 de Stampin' Up! ne soient pas disponibles puisque le "Bizou kiwi" serait parfait pour ce défi. C'est pourquoi j'ai incorporé deux sortes de vert. Les couleurs sont: Certainement céleri, Vert olive, Très vanille, Sarcelle, Bleu des Carraïbes. Je suis consciente que le Bleu des Carraïbes est une ancienne couleur; elle peut être facilement substituée par le Doux ciel. Les couleurs SU sont offertes comme point de référence seulement -- libre à vous de substituer avec vos couleurs équivalentes. Créez une carte/projet en vous inspirant de ces couleurs et ajoutez un commentaire à ce message en indiquant le lien direct de votre message (et non pas le lien d'acceuil de votre blog). Vous avez jusqu'à samedi soir. Les créations recueillies seront en montre dimanche. Tourlou!