Les plus beaux cadeaux du monde... The most beautiful gifts...

... sont ceux qui viennent du coeur. Ma bonne amie Johanne est venue jaser un p'tit brin hier soir et m'a remis ma carte d'anniversaire. Plus qu'une carte, c'est un mini album qu'elle a confectionnée à l'aide de cartons, papiers, ruban, "peel-off's" et photos. Le thème: Mon amie Catherine est...

...come from the heart. My friend Johanne came over to my house last night to hang out and gave me my birthday card. It's actually more than a card, it's a mini album that she made with cardstock, paper, ribbon, Peel-Off's and photos. The theme: My friend Catherine is...



Une fois ouvert... It opens up...



... il est rempli de beaux mots et de photos, certaines prises sur le vif et d'autres provenant de ce blog...

... and is full of beautiful words and photos taken by her or from this blog...



... la coupable, ma chum Jo! Johanne est très talentueuse et donne des ateliers dans l'est de Montréal. Dommage qu'elle n'aie pas de blog.... (petit message en passant, Jo :-)

... here is the culprit: my good friend Jo! Johanne is very talented and gives workshops in the East end of Montreal. It's too bad she doesn't have a blog (hint, hint! :-)



Merci Jo. Ch't'aime gros, gros! Thanks, Jo! Luv ya!